| Модель (класс) | CARTER 30 |
| Название яхты | Adelina-II |
| Год постройки | 1976 |
| Производитель | Carter Offshore/Northshore Yachts (UK) |
| Серийный номер производителя | 46 |
| Тип функциональности | Крейсер |
| Категория мореходности яхты | B (Offshore) |
| Тип парусного вооружения | Шлюп |
| Парусность | 35.67 m2 |
| Тип корпуса | Однокорпусное судно |
| Материал корпуса | Стеклопластик |
| Киль | Плавниковый киль |
| Наибольшая длина | 9.07 m |
| Длина по ватерлинии | 7.01 m |
| Ширина | 3.07 m |
| Осадка | 1.54 m |
| Водоизмещение | 3311 kg |
| Балласт | 1350 kg |
| Каюты | 2 |
| Спальные места | 5 |
| Гальюны | 1 |
| Количество двигателей | 1 |
| Тип двигателя | Дизель |
| Модель двигателя | Vetus/Mitsubishi m2.06 |
| Мощность двигателей (общая) | 16 hp |
| Флаг | Eesti |
| Порт приписки | Narva-Jõesuu |
